El automóvil que aparece en la foto circulaba por Catalina Harriague de Castaños en dirección al Norte, conducido por un joven, a quien acompañaban otros tres, al llegar a inmediaciones de Cuareim, perdió el dominio del vehículo y se incrustó contra un árbol. Tres de los ocupantes del vehículos resultaron lesionados, uno de ellos quedó atrapado en el interior del mismo, pero ninguno de ellos revestiría gravedad, a pesar de que el automóvil quedó inutilizable. El hecho tuvo lugar alrededor de las 22,15 horas.
